化学品生产商或贸易商制作的MSDS/SDS应当符合进口商要求,提供对方国家常用语言的MSDS/SDS文本,瑞旭技术提供专业的MSDS/SDS翻译服务,帮助企业轻松应对不同国家MSDS/SDS语言要求。
混合物MSDS编制要点解析
成分/组成信息
中国国家标准规定,MSDS所述化学品的“成分/组成信息”中应该标明该化学品是物质还是混合物。物质应给出其化学品名称或商品名和通用名。混合物应给出危害性组分及其浓度或浓度范围。无论是物质还是混合物,如果其中包含有害性组分,应给出其化学文摘登记号(CAS号)。对必须标明的有害成分的含量没有做出明确规定。
危险化学品需要出口到其他国家时,则必须遵守相关国家的规定。以下为美国和加拿大相关规定,可供编写MSDS时参考。
美国职业安全与健康颁布的危险性信息传递标准中规定,如果混合物产品中某一组分已经被确认具有健康危害性,且其在产品中的浓度在1%以上(对于致物在0.1%以上),则必须标明其OSHA容许的接触限值或ACGIH阈限值等有害信息。
加拿大危险产品法*13条规定,下列种类的组分必须在MSDS上说明:
1.其本身是受HPA法控制的危险化学品;
2.出现在需泄露组分名单(IDL)上,且其浓度在规定的浓度以上;
3.供应商已经有理由认为可能对工人是有害的;
4.缺少毒理学数据的组分。
危险性质和安全数据信息
含有某些材料Material(特别是含有化学材料的)其他产品也需要提供MSDS,所以叫做SDS似乎更准确。
我们的SDS服务包括:
·安全技术说明书(MSDS)和标签制作, 转换, 管理 (维护) 和翻译, 符合各国法规, 分类和格式,
·GHS(**调和系统)转换计划 和将目前安全数据表(SDS)和危害标签转为新的GHS SDS标准
·将物质和/或产品进行分类以确定标签和文件的需求,
·认识其和新标准的差距并对安全数据表(SDS)进行必要的修改,创建安全数据表(SDS)的16大项,
·根据各个国家的对物质进行针对性的风险评估,
·针对出口的产品将物质安全数据表翻译成特定国家的语言,
·MSDS中国服务中心准备安全数据表(SDS)和标签,包括您企业的LOGO和颜色,体现您的企业形象和质量标准。
我们的化学品安全技术说明书遵循以下国家的法律法规。查看所有国家清单
美洲:
·美国: 29 CFR1910.1200 + 国家法规清单 (如: California prop. 65; New Jersey Right-to-Know; etc.). 格式: (ANSI) Z400.1;
·加拿大: CPR-WHMIS;
·墨西哥: NOM-018-STPS-2000 和较近接受的美国GHS模版;
欧洲:
2008年12月16日欧洲议会和欧盟理事会发布化学物质和混合物分类、标签和包装法规(2008 1272号)(CLP法规);修订REACH法规1907/2006(化学品注册、评估、授权和限制法规)在联合国GHS基础上,欧盟结合REACH法规实施进程,建立了一套系统、严密的化学物质和混合物分类、标签、包装法规(CLP),并于2009年1月20日正式生效。CLP法规(《欧盟化学品分类、标签和包装法规》Regulation (EC)1272/2008)作为欧盟一项波及面**过REACH的法规,其分类原则贯彻了联合国**化学品分类与标签统一协调制度(GHS),并将于2015年6月全面取代欧盟的两个指令Directive 67/548/EEC(物质的分类与标签)和Directive 1999/45/EC(配制品的分类与标签)。CLP法规经两次修订,目前已采纳GHS*3修订版。
亚太区:
·澳大利亚: [NOHSC:2011(2004)];
·中国:GB 13690-2009《化学品分类和危险性公示 通则》GB 15258-2009《化学品安全标签编写规定》GB 13690-2009《化学品分类和危险性公示 通则》等
·韩国: 基于GHS的化学品标签(KSM 1069:2006);
·日本: 国家标准化学品安全技术说明书内容和项目顺序(JIS Z 7250:2005) 基于GHS的化学品标签(JIS Z 7251:2006);
-/gbabdjj/-
http://jsgfjc.b2b168.com
江苏广分检测认证有限公司不具备检测检验资质,是广东省科学院测试分析研究所(中国广州分析测试中心)授权江苏广分检测认证有限公司,为广东省科学院测试分析研究所(中国广州分析测试中心)的合作单位,市场代表。江苏广分检测认证有限公司所发信息中的检测由广东省科学院测试分析研究所(中国广州分析测试中心)检测,报告由广东省科学院测试分析研究所(中国广州分析测试中心)出具。